塩見 鮮一郎公式WEB 掲示板

過去ログ3067 2017/3/8 3:23

▼世話係
ゲーテ
『ファウスト』の主要テーマは
老いと誘惑だ。

博士はメフィストファレスに魂を売り、
若返りと恋を得る。

この本の翻訳の編集を何度もやり、
30前後のわたしに疑義はなかった。

いま博士の年齢になったが、
青春に対する憧憬などない。
老いは、老いの果実を用意していた。
ゲーテは老人をよく知らない。
3/8 3:23

▼世話係
落語も
人気大関の「竜田川」が吉原へ遊びに行った。その際、「千早」という花魁に一目ぼれした。ところが、千早は力士が嫌いであったため、竜田川は、振られてしまう(「千早振る」)。振られた竜田川は、次に妹分の「神代」に言い寄るが、こちらも「姐さんが嫌なものは、わちきも嫌でありんす」と、言うことを聞かない(「神代も聞かず竜田川」)。
3/7 14:26

▼咲
伊勢
いいですね。
この歌、流れがすてきです。
3/7 6:29

▼世話係
写真ブログ
治癒してもらいました。
わたしがどこか、変なボタンに
さわったみたい。

ちはやぶる
神代も聞かず竜田川
からくれないに水くくるとは

春からのトーク小屋では、『伊勢物語』を検討中。
3/7 0:52

▼世話係
:元気ですよ 
千早振るですよ。
西荻に居ました。
思い出、山ほどの土地です。
「この人、80ですよ」と紹介されました。
拍手はなかったけど、
珍重されたよう。(笑)
3/7 0:39

▼恵比寿墓場
韓日友好より韓国研究
在野の朝鮮ウォッチャーとして、私は朝鮮へのヘイトにも美化にも反対です。彼らの民族的性癖を正しく認識したうえで、適切に対処すべきです。日本の知識層・指導者層にはこの視点が無い。

「韓日友好」といって手を差し伸べても、情緒が理性を駆逐する彼らの民族性は、どうにもならない。北も南も、国家を経営していくための民族的理性が欠落しています。
日本相手でもマレーシア相手でも、やることは一緒。被害者の立場にポジショニングし、情緒を振りかざせばウソも通ると思っている。

ただし、情緒は感性にも通じますから、文化的な創意工夫のできる民族でもあります。
ハングルも立派な発明です。普及させたのは朝鮮総督府ですけど。
3/6 20:09

30683066

掲示板に戻る