ラン様
同じような経験がありましたのでお役に立てばと思います。

怒鳴られる等であれば、その場はイベントのスタッフに対応をお願いしてみてはいかがでしょうか。やはり女性だけだと不安かと思いますし、主催側には男性やそういうカメコさんの対応に慣れた方もいらっしゃると思いますので…。
そもそもレイヤーは必ず撮影全てに応じなければならないと言うこともないですし、合わせの最中なら「今日は友達と合わせ参加なのでピンはちょっと‥」とお断りしても構わないと思います。
私の場合は合わせで無いときも、友達と参加だからとお断りしたり、どうしても撮影される場合はこちらから予め枚数を指定する等して早く切り上げるように心がけました。
また仲の良いカメコさんや男性レイヤーの方にも事情を話して極力一緒にいてもらうようにすると、女性だけでいるよりも相手も声を掛けにくそうで、こちらも心強いのではっきりとお断りできましたよ。
そうしている内に、撮影を頼まれることもつきまとわれたりすることも少なくなりました。

少しでも参考になればいいのですが…。乱文にて失礼しました。