こう言ってはなんですが、ここまでエスカレートしてしまったのは90％スレ主さんのせいなのでは？
相方募集をしていないのにいきなり「相方になってほしい」なんて送ってくるなんて、あきらかにおかしいじゃないですか。
普通はそんなの軽く流すか無視します。
メールの文面からしてもその人は少しおかしいと気付けたはずです。
今まで何度か断ったりしたようですが、まだ続いているということは、スレ主さんがあいまいな態度をとっていたということです。
縁を切りたいなら無視するのが一番だと思いますよ。