例えば、ヒロインが顔や姿、服装がわからない設定であるにも関わらず、コスをしようとするとたくさんの方に叩かれるでしょう…

ですが、ヒロインがはっきりしているのであれば、やってはいけないという決まりがあるわけではないですし、好きなキャラをやるのが一番です。


ちなみに、私の知人には主様のおっしゃるシリーズのヒロインしかやらない方がいます。
その方は同系統の音楽絡み作品では男装もされますが、他の宇宙絡みシリーズではやはりヒロインしかされません。

また、そのシリーズ関係のイベント（公式、同人誌即売会含む）に行くと、ヒロインのコスをされている方はあちらこちらにいらっしゃいます。

気にせず、ご自身のやりたいキャラをやることをお薦めしますよ。