今では禁止になっていますが、業者様・サークル様などで作って頂いた人も多いと思います。
私もその1人で、業者様にて禁止がかかる前にアリス衣装を購入しています。
個人的に好きな作品なので衣装を大切にしていますが、交換する形で書くなら
『禁止がかかる前に、業者様で購入した者になります。』
と書くのが明確なのではないでしょうか？
トラブルが起きてからでは遅いですし、不安でしたら、やはり連絡を取ってみると良いと思います。

個人的ではありますが、既に業者販売が禁止しているものは交換は避けたほうがよいかと…

拙い文章、お許し下さい。