発送方法を変えるならご連絡頂きたかったというお相手様の気持ちも解ります。定型外が駄目ならもしかしたら他の方法に変えたかったのかも知れませんし…それに関してはスレ主様の方に否があるかと。

だからといって商品自体の受取りを拒否する理由にはならないと思いますが（差額を話し合いで解決等）はっきり言って受取り拒否します、というくらいのお相手様なので送料を返して頂く事は難しいかと思います。

当方も同じケースに当たった事がありますがその時は一度荷物を持ち帰りました。