それが例えば公式にあるもの（某作品の男女逆転祭や女性キャラが男性と偽っている等）ならば、その作品が好きな方から話し掛けられたりするでしょうが…

同人誌のみであったり、自分たちのオリジナルであったりすると「アレンジ」になるので、イベントでやると“痛い”と認識されてしまうでしょう。

「アレンジ」で検索をかけてみると似たようなスレが出てくるのではないでしょうか？