こいつは半角で？？