その状況でモンスターボックスが入手出来ないのはバグしかないですね‥。
あきらめて前のデータでやるしかないと思います。