2 ディーナ&ディーネ
地下1Fは、部屋に入らずに下→左と進んで、
 行き着いた先を下に進んだ所にある階段を降ります。

地下2Fは、部屋に入らずに下→左→下→左と進んで、
 壁にぶつかったら溶岩のある上へ進み、先にある階段を降ります。

地下3Fは、左→下→右と進むと 下への階段が たくさんある場所に着きます。
 その中の どの階段でもイイので下の階へ進みます。
(PC)
3 ディーナ&ディーネ
地下4Fは、スタート地点から とにかく左を目指して進んで下さい。
 そうすると、左端に溶岩に囲まれた下への階段があるので、それを降りて下さい。

あとは、行けば判ると思います♪

●なお、宝箱については、
地下1Fはスタート地点から左上に進むと1個(1)、
 下→左と進んで 2つ目の上の部屋に1個(2)、

地下2Fは、スタート地点から最初の部屋に1個(3)、
(PC)
4 ディーナ&ディーネ
 正解の溶岩の道を上に行かずに 部屋に入らずに下→左→下→右と進んで、
  最初の上の部屋に1個(4)、

地下3Fは、階段だらけの場所に行く途中に2個(5)、
 階段だらけの場所の左上かど に1個(6)、

地下4階は、スタート地点にもよりますが
 階段だらけの場所の ほぼ中央から少し右に1個(7)あります。

(1)〜(7)の順に取るのがオススメですが、8個の内の2個は(毒の)罠なので気を付けて下さい。
(PC)