結局、一般の方にどう思われるか、ということじゃないでしょうか？
街中でレイヤーさんがいて、それに気付き「マナーがない」と思われるのも、そこは公共の場であり一般の方がいる場だということがまずくるからだと思います。
もしそれに気付いた一般の方が「あの人街中でコスプレしてる」「きもちわるい」等、レイヤーに対しての嫌悪を強くもってしまうことをレイヤーの方は嫌がってるんじゃないでしょうか。
もともと「コスプレ」という好まれてる趣味ではないにしろ、余計印象を悪くすることになりますから。

ですから勿論、軍服やその漫画特有の派手な衣装を着て歩くなんて論外ですよね？
でも今回のように、デザインに魅入られてコスプレのようにキャラになりたいわけではなく、その服を組み合わせ、自分のファッションとしてなら私は特に何も思いません。
実際その衣装を見たわけではありませんのでわかりませんが、街中を歩く格好としての一般的な常識相応の格好であればいいのではないかと私は思います。
否定しているわけではなく、私も好きですがゴスロリ等の方が一般の方からすれば嫌悪があると思います。
一部の衣装を身に着けて歩いている人がいた。あれはマナー違反だ、とおっしゃるのは結局はレイヤー間の話ではないでしょうか。

「とあるキャラにジーパンをコス衣装として使った。今後これを着て歩くとマナー違反なのか」等、たくさんの方がコスプレマナーの定義に悩んだことがあると思います。
もちろんジーパンなんて誰でも穿きますし、わざわざコスプレ衣装としては売っていません。
私は何の問題もないと思いますが、やはりマナー違反だとおっしゃる方もいるのです。
いいだすと「ではオリジナルキャラなどの衣装は？」など、収集がつきません。
本当にたくさんの解釈の仕方があるのです。

結局はマナーでしかないので、その人自身の解釈に任せるしかないと思います。
そして貴方が嫌なら、その衣装を着た時は友達と歩かないなど、自分の負にならないようにするしかないんじゃないでしょうか。

長くなってしまい申し訳ありません。
私一個人の意見として捉えてください。