梨様は彼に好意を持っているのですよね？なら、当たり障り無いように普通に
「メールしてくれてありがと☆私も自己紹介するね。〈自己紹介〉って感じかな。これからも仲良くしてくれると嬉しい。○○君の趣味とか教えて欲しいな。沢山話そうね☆」

という風にして送れば良いのではないでしょうか。もしくは彼の自己紹介の中から質問(身長が大きいとすれば「どうしたらそんなに大きくなれるの？」等)と送ると相手も返事をしやすいと思います。