まずは、もう少し詳細を書かれた方がよろしいかと。
情報の後出しは失礼に当たりますから、今の段階で分かる限りのことは全て書きましょう。
それが皆さんに回答してもらうための最低限の礼儀です。

後日ご友人が問い合わせたとの旨を拝見する限り、相手の方は同じものを複数出品しているんですね？
そして『オリジナルの衣裳』として出品している。
スレ主さんが問い合わせた際には『私はオリジナルとして出品している』と言い張っていた。
けれど、友人が
『○○（ジャンル名）のものではないですか？それなら買いたいんですが』
と聞いてみたところ
『○○（ジャンル名）の××（キャラ名）のものです』
と返答された。
明らかに詐欺だ。（とスレ主さんは思っている）
だから衣裳の返品はもちろん、それを着て参加するはずだったイベントへの交通費などかかった費用を全て払ってほしい。

返品・返金まではともかく、費用の支払いは難しいと思います。
そこまでしたければ、弁護士さんにお願いして訴訟を起こすなどしないと不可能では？