今日丁度コスプレ仲間の集まり中でしたのでみんなにも聞いてみました。
「純粋に作品が好きな方」という場合、全員が「着ただけや撮られたでなく、作品が好きでコスしている人」という答えでした。
要は作品が好きでコスをしているか、そうでなく別の目的？でコスしているかということだと思います。

ただこればっかりは決まった言葉ではないので、その募集している本人に聞くしかないと思います。
確かにBL的なものやアレンジや仮想舞台系(学園パロなど)等ある意味捏造系設定で好きな人"以外"、という意味の方もいるかもしれませんので。