ただ本人も嫌がっているわけですし、今回のカメコさんに怪しいと思う気持ちは分かります。
ですが、やはりスレ主様にできることは少ないと思います。
どうしても心配ならば、何となくでもそのカメコさんのＨＮを話の中から探って(自分がコスしてて知ってる人かもとか)、検索してみては？
カメコさんの多くはサイトを持っているので見つかるかも知れません。

でも何より、これからもずっと対等に「相談」に乗ってあげて、おかしい変化が無いか悩んでないか見続けることが一番かなぁと思います。
もしどうしても危ない方向に行っているようなら、前述の通り親に相談しましょう。


それからカメコさんの一般的な使用方法ですが、それを聞くことに意味があると思えません。
そんなことはレイヤーにとっても様々であるように、カメコさんにとっても千差万別です。
スレ主様が揶揄しているようなこともあるでしょうし、レイヤーの多くと同様の場合も多いです。

それ以上この件について知りたい場合は、既存スレにまったく同様の質問がありますので、「カメコ」等で検索されてみてください。