コミケは、別に初心者にはわからない特別なルールがある訳ではありません。
大勢の人が集まっている場所でのルールがわかっていれば大体は問題ないとは思いますが、コミケは他のコスイベや即売会などと比べて人の多さがが尋常ではありません。
コススペースや更衣室なども人でごった返していてゆっくり撮影ができる状態ではありませんし、クロークもありません。その上他のコスイベに比べて厳しい規制もあったりします。

コスプレをゆっくりじっくり楽しみたいと思うならコミケではなく、最初は地元のイベント等で慣れてから参加したほうがいいかもしれませんよ。