ただの言葉の捉え方の違い。
でも、少なくとも貴方の発言で不快を感じたんだから謝罪しておいては如何？