どの衣装を探しているのかわからないのではっきりとはいえませんがよほど汎用的なデザインでない限り他作品に使われているものは避けるべきだと思います。

マイナーだと思っていてもほぼ必ず作品を知っている方はいます。