1 泪
ラテン語翻訳ツール
閲覧ありがとうございます。
皆様はじめまして泪(ルイ)と申します。
この度、ラテン語の翻訳ツールを探しています。
板違いなどでしたら誘導お願いします。
ここ一週間程自分の出来る限りの手段で探したのですがネット手段が携帯なのでパソコン翻訳サイトは見れずなかなか見付からず困っています。
自分の思い付くキーワードで検索もしたのですが一般サイト様しかヒットせず本当にどうして良いかわからない状態です。
そこで皆様に質問なのですが皆様はどこかラテン語翻訳ができるサイト様をご存知でしょうか?
流石に一週間も探して出てこないと無理かなと思いはじめています。
お手数おかけしますが知っている方がいらっしゃいましたら是非教えてください(深礼)
それでは、失礼しました。
最後に管理人様スペースありがとうございました。
皆様はじめまして泪(ルイ)と申します。
この度、ラテン語の翻訳ツールを探しています。
板違いなどでしたら誘導お願いします。
ここ一週間程自分の出来る限りの手段で探したのですがネット手段が携帯なのでパソコン翻訳サイトは見れずなかなか見付からず困っています。
自分の思い付くキーワードで検索もしたのですが一般サイト様しかヒットせず本当にどうして良いかわからない状態です。
そこで皆様に質問なのですが皆様はどこかラテン語翻訳ができるサイト様をご存知でしょうか?
流石に一週間も探して出てこないと無理かなと思いはじめています。
お手数おかけしますが知っている方がいらっしゃいましたら是非教えてください(深礼)
それでは、失礼しました。
最後に管理人様スペースありがとうございました。
(W31K/au)
2 名も無い悩み人
第2外語でラテン語をとっていますが、日本語のサイトで羅語自動翻訳はないと思います。
どのような時代、ジャンル、傾向の文章か分からないので何とも言えませんが、案外自動翻訳は間違いが多いですよ。
一応翻訳ツールのリンクがたくさんあるパソコンのサイトを載せておきます。
http://www.kotoba.ne.jp/
やはりラテン語⇔英語・ドイツ語・フランス語になってしまうようですが。
羅日でしたら、派生語や変化形からも引ける辞書が近年出ましたので、図書館で見るのもいいと思います。
どのような時代、ジャンル、傾向の文章か分からないので何とも言えませんが、案外自動翻訳は間違いが多いですよ。
一応翻訳ツールのリンクがたくさんあるパソコンのサイトを載せておきます。
http://www.kotoba.ne.jp/
やはりラテン語⇔英語・ドイツ語・フランス語になってしまうようですが。
羅日でしたら、派生語や変化形からも引ける辞書が近年出ましたので、図書館で見るのもいいと思います。
(EZ)
3 安弥
皆様初めまして。
私もラテン語翻訳のできる所を探し回っています。
ですが検索サイトを5件ほど虱潰しに探しましたが見つかりません。
しかも私はPCを持っていないので名も無い悩み人さんの貼っているサイトにもアクセス出来ませんorz
そこで、良かったら携帯でもアクセスできるサイト様を持っていましたら貼って欲しいです。
主さんのスレなのにいきなり来て申し訳ないんですが…。
どうかお願い致します!
サイト様を貼る事が無理でしたら「人魚」をラテン語で何て言うのかだけでも教えて下さい!
何卒宜しくお願い致します。
私もラテン語翻訳のできる所を探し回っています。
ですが検索サイトを5件ほど虱潰しに探しましたが見つかりません。
しかも私はPCを持っていないので名も無い悩み人さんの貼っているサイトにもアクセス出来ませんorz
そこで、良かったら携帯でもアクセスできるサイト様を持っていましたら貼って欲しいです。
主さんのスレなのにいきなり来て申し訳ないんですが…。
どうかお願い致します!
サイト様を貼る事が無理でしたら「人魚」をラテン語で何て言うのかだけでも教えて下さい!
何卒宜しくお願い致します。
(EZ)