友人にプレゼントを送るには

小さい物なのですが当方郵送などをしたことがありません!
どうすればよろしいですか?

どうすればよろしいですかってあなたはどうしたいんですか？
発送方法は様々です。
郵便局に聞くなり宅配業者に聞くなりネットで検索するなり、ご自身で動いてみては？

送るなら郵便局がお勧めですよ

情報が少ないので、次回からはさしつかえない範囲で多くの情報を出して質問したほうがいいですよ。
送る方法に関しては、郵便局やコンビニでいろいろ聞けますので、それでもわからない時に質問されてはいかがでしょうか。

それを踏まえた上で、当方がお答えできる範囲で回答します。
一般的な物(食品、現金、高額商品、等以外)で小型なら、定型外、エクスパック、ゆうぱっくなどの方法があります。
ＣＤ、本なら、それのみを郵送することがわかる梱包(封筒の端を少し切る)なら、郵送でも少し安くなります。
こちらは郵便局で詳しく聞いて下さい。

郵便局以外だと、宅急便、メール便でも送れます(コンビニで聞いてみて下さい)。
メール便は送料がお安くなりますが、確実性が低くなります。
確実性を優先するなら、ゆうぱっく、宅急便が良いと思います。
食品、高額商品、現金の場合は、郵便局かコンビニで相談してみて下さい(現金は書留以外の郵送、宅急便では送れません)。
小為替なら、中身が透けないよう便箋等で包み、手紙と同じように郵送できます。
ですが封筒には絶対に『小為替在中』とは書かないで下さい。

一般的に、薄い物なら封筒で送って大丈夫だと思います。
壊れやすい物なら、緩衝材にくるむか、緩衝材付きの封筒を使用するといいでしょう。
緩衝材が必要なくても、最低限ビニール袋に入れたほうがいいです。
高さがある物なら、小さい箱に緩衝材と共に入れて送るといいと思います。
箱、封筒(緩衝材付き)、緩衝材はホームセンターや100均で探してみて下さい。
エクスパックは専用封筒が郵便局にあります。
送り先の住所は、『封筒に直接書く』『専用用紙に書く』等、送る方法により違いがありますので注意して下さい。
これ以上の詳しい説明は、郵便局やコンビニで直接聞いたほうがいいです。